Bereits seit Anfang Mai zeigt sich die DUDEN-Homepage in neuem Glanz. Gleichzeitig wurden bisher kostenpflichtige Inhalte frei verfügbar gemacht. Das Nachschlagen im DUDEN wird so zum Kinderspiel. Vor zwei Jahren habe ich bereits den Tipp gegeben, die DUDEN-Suche als Firefox-Bookmark zu hinterlegen. Den Aufruf der DUDEN-Homepage zum Start der Suche kann man sich so sparen. [...]

Vergangene Woche besuchte ich eine Abendveranstaltung für technische Redakteure in Köln. Die Veranstaltung widmete sich der Frage, welches Autorensystem das beste für die technische Dokumentation ist. FrameMaker, InDesign oder Word? FrameMaker konnte in nahezu allen Bereichen den Sieg im direkten Vergleich mit den anderen Systemen gewinnen. Ein großes Manko aber ist die Erstellung von Multimedia-Dokumenten. [...]

Gelegentlich wirken Dokumente oder Websites optisch „etwas merkwürdig“ auf den Betrachter. Handelt es sich hierbei um ein wichtiges Dokument, wird man sich vermutlich mühsam durch das Layout quälen und das Dokument lesen. Was aber, wenn es sich um einen Newsletter handelt? Aufgrund des Ersteindruckes wird ein solcher Newsletter häufig sofort im Papierkorb landen. Alle Personen, [...]

Für die schnelle Rechtschreibprüfung zwischendurch gibt es jetzt auch eine Online-Lösung von DUDEN. Nach der Eingabe des Textes auf der DUDEN-Website und einem Klick auf »korrigieren« wird sowohl die Schreibung als auch die Kongruenz des Textes nach den aktuellen Regeln geprüft. Die Fehler und Unstimmigkeiten werden nach der Prüfung hervorgehoben und können mit wenigen Klicks [...]

RJ Jacquez ist als Senior Product Evangelist bei Adobe beschäftigt und twittert seit März dieses Jahres als @rjacquez. Er betreut die Adobe-Produkte Captivate, eLearning Suite und Technical Communication Suite. Über Twitter informiert er seine Follower über News, Best Practices und Tipps zu den oben genannten Produkten. Für mich als technischen Redakteur – und Nutzer der [...]

Die Adobe Technical Communication Suite 2 ist ein sehr mächtiges Werkzeug für technische Redakteure. Das betrifft nicht nur die Funktionalität, sondern auch den Umfang des Softwarepakets. Die Testversion hat einen Umfang von 4,83 GB. Für einen umfangreichen Test ist der Download der Testversion oder die Anforderung einer Test-DVD bei Adobe sicherlich sinnvoll. Wer es aber [...]

Vor gut einer Woche fand ein eSeminar zu Adobe Photoshop CS4 statt. Leider habe ich den Termin verpasst. Glücklicherweise wird aber eine Aufzeichnung des Seminars angeboten. Das eSeminar »Freistellen von A bis Z« behandelt folgende Themen: Schnellauswahl- und Zeichenstift: Geschwindigkeit und Genauigkeit Farbbereichsauswahl in CS4: Mehr als nur Farben auswählen Der effiziente Masking-Workfow in Photoshop [...]

Vom 20. – 31. Juli veranstaltete Adobe die »eSeminar-Wochen« zur Adobe Technical Communication Suite 2 (TCS). Aufgrund meines Urlaubs habe ich die eSeminare leider verpasst. Wie bei Adobe üblich, wurden zwischenzeitlich aber die Aufzeichnungen der eSeminare veröffentlicht: Technical Communication Suite 2.0 – Überblick Captivate 4 in der technischen Dokumentation Acrobat 9 Pro Extendend und 3D [...]

Viele Unternehmen definieren verbindliche Gestaltungsrichtlinien (Styleguides) für die Verwendung und Gestaltung verschiedener Elemente von Websites, Software-Applikationen und schriftlichen Dokumenten. Einer der wichtigsten Styleguides für technische Redakteure ist das englischsprachige Werk von IBM. Hierin werden beispielsweise einheitliche Bezeichnungen von Tastenbezeichnungen, der Aufbau von Handlungsanweisung sowie die Verwendung und Gestaltung von Screenshots festgelegt. Wie @tomjohnson kürzlich über [...]

Wie bereits heute morgen per Twitter angekündigt, ist Acrobat.com ab sofort dem Beta-Stadium entwachsen. Zugleich wurden kostenpflichtige Premium-Services eingeführt. Für Privatpersonen und auch viele kleine Unternehmen bzw. Teams wird sich aber vermutlich nicht viel ändern. Acrobat.com stellt folgende Dienste im Web bereit: Adobe Buzzword: Online-Textverarbeitung Adobe ConnectNow Web: Online-Plattform für Web-Meetings (mit optionaler Bildschirmfreigabe) Freigeben [...]